Unfortunately the description has not been translated by the realtor.
Instead, the original Dutch text is shown below.
Please press the Google Translate button for a translation.
Google
Translate
Het perfecte vakantiehuis!
Hier komt u gegarandeerd tot rust.
Een stijlvoller vakantiehuis direct aan het meer gaat u niet vinden.
De sfeer, het ontwerp, de materiaalkeuze, de vrijheid en bovenal het uitzicht maken dit recreatiehuis tot de ultieme terugtrekplek. Vanuit de drukke stad fietst u in een kwartiertje naar deze heerlijke vrije plek. U stapt direct uit het huis uw boot in en de drukke werkweek is weg!
De huidige eigenaren hebben met veel passie, durf, kennis en de nodige investeringen een uiterst charmant huis gerealiseerd. De architect heeft de locatie op prachtige en treffende wijze in het ontwerp geïntegreerd
Ofschoon het volledig houten vakantiehuis uitstekend van formaat is, kan deze nog fors worden uitgebouwd.
Het geheel is op palen gebouwd. U vaart met uw boot direct onder het huis. Vanaf het terras en direct uit de living kijkt u weergaloos uit over het Paterswoldsemeer.
Deze hoek van het meer is zeer rustig, er zijn maar een paar woningen in de directe omgeving.
De paar luxe huizen die hier staan liggen beschut en zijn via een slagboom bereikbaar.
Bij dit huis behoort een afgesloten eigen parkeerterrein voor zeker twee auto’s.
De parkeerplek grenst meteen aan het huis en heeft elektrisch bedienbare poortdeuren.
Het huis ligt verstopt in het groen. Dit draagt op prachtige wijze bij om je volledig vrij te voelen in dit bijzondere geheel. Royale overstekken, het vele te openen glas, het volledig in teakhout vervaardigde ontwerp, de aanlegsteigers en het “botenhuis” onder het huis maken het ontwerp uniek in zijn soort.
U ziet vanuit de living en vanaf het terras tot in de laatste uurtjes de zon over het Paterswoldsemeer strijken. Hier ervaart u rust! Het huis en parkeerplaats zijn gelegen op 1175 m2 eigen grond, dat deels uit water bestaat.
Indeling:
Via de Meerweg bereikt u via een slagboom deze kleinschalige luxe woningen. Dit recreatiehuis heeft een eigen afgesloten parkeerplaats. Via de in het ontwerp geïntegreerde “loopplank” bereikt u de langs het gehele huis lopende veranda. Deze royale overstek geeft het huis een bijzonder, haast Aziatische uitstraling. De balustrade gaat over in het boven het water gelegen royale terras.
Via de zij entree bereikt u de living. Deze geheel in hout uitgevoerde uiterst charmante en sfeervolle living is transparant, ruimtelijk en gezellig. Er is een (gas)haard voor extra sfeer. De keuken is passend uitgevoerd, heeft inbouwapparatuur en een natuurstenen aanrechtblad. Er zijn diverse bergkasten en er is een ruimte voor de wasmachine. Hier is ook de CV combiketel geplaatst.
Via een gang in het verlengde van de keuken bereikt u de twee slaapvertrekken en de badkamer. Ook deze ruimtes zijn bijzonder knus, intiem, ruimtelijk en sfeervol.
De badkamer is wederom passend. Fraai uitgevoerd en ingetogen.
Direct uit de living loopt u via de in te schuiven pui direct het terras op. Hier kijkt u weids en vrij over het Paterswoldsemeer. Op de eigen aanlegsteiger heeft u extra zitjes aan het water.
Daar de eigen kavel ruim bemeten is kunt u ook heerlijk van de tuin genieten. Er is een tuinhuisje voor het gereedschap.
Ofschoon volkomen passend, is dit huis bescheiden van formaat. De mogelijkheid bestaat om dit huis (aanzienlijk) te vergroten.
Bijzonderheden:
- Volkomen uniek vakantiehuis;
- Direct aan de rustige zijde van het Paterswoldsemeer;
- Volkomen uit hout;
- Royale kavel met grond en water;
- Eigen afgesloten parkeerplek, eigen aanlegsteiger;
- Ruimte voor uitbreiding.