Unfortunately the description has not been translated by the realtor.
Instead, the original Dutch text is shown below.
Please press the Google Translate button for a translation.
Google
Translate
Dit vrijstaande woonhuis met aangelegde tuin is compleet gerenoveerd en is instapklaar. Mooie rustige ligging in Hegelsom. Het bijgebouw is voorzien van een sauna, douche, toilet en een complete fittness ruimte. De sfeervolle woonkamer is voorzien van een mooie erker, er is een kantoor-/speelruimte op de begane grond en een royale compleet ingerichte keuken met eiland. Op de eerste verdieping zijn drie slaapkamers inclusief de zeer ruime masterbedroom en een zeer luxe en complete badkamer. Op de zolderverdieping is een grote vierde slaapkamer aanwezig. Extra: alle meubilair, fitness apparaten, wasmachine en droger, decoratie, bedden blijven achter en zijn bij de prijs inbegrepen.
Begane grond:
De hal is royaal en hier bevinden zich het toilet en de meterkast. In de ruime woonkamer is de zitkamer en de eetkamer optisch gescheiden door de mooie gashaard die aan twee kanten zichtbaar is. In de zitkamer is de grote erker echt een blikvanger. Via de zitkamer is de kantoor- annex speelruimte bereikbaar via schuifdeuren. De open keuken is lekker ruim en voorzien van een eiland. De keuken is voorzien van inbouwapparatuur. De praktische bijkeuken is via de keuken bereikbaar. De begane grond van het bijgebouw is ingericht met een sauna, toilet, douche, cv ruimte en hier zijn ook de witgoedaansluitingen aanwezig. Verder is er een berging in het bijgebouw aanwezig. De verdieping van het bijgebouw is middels een vaste trap bereikbaar en deze ruimte is ingericht als fitness ruimte.
1e Verdieping:
Op de verdieping zijn drie slaapkamers waaronder de zeer ruime masterbedroom aanwezig. De luxe badkamer is voorzien van een ligbad, een inloop douche met twee douches en een wastafel. Er is een aparte toiletruimte en een berging met de cv ketel. De overloop is lekker ruim. De verdieping van het bijgebouw is middels een vaste trap bereikbaar en deze ruimte is ingericht als fitness ruimte.
2e Verdieping:
Via een vaste trap is de tweede verdieping toegankelijk. Hier is een vierde slaapkamer maar je kunt deze grote ruimte ook als kantoor of speelruimte gebruiken.
Tuin:
De tuin is mooi aangelegd en geheel omheind. Er is veel parkeergelegenheid op de grote oprit die je via het de toegangspoort bereikt. De tuin geeft veel privacy en is voorzien van terrassen, gazon en beplantingen. De tuin is onderhoudsarm aangelegd.
Algemeen:
Dit huis, bijgebouw en tuin bevinden zich in topstaat. De isolatie voorzieningen zijn goed en het huis heeft een A-energielabel. De ligging in het dorp Hegelsom is lekker rustig terwijl de voorzieningen dichtbij aanwezig zijn.
Hegelsom ligt centraal ten opzichte van Venlo-Horst-Venray en de Nederlandse en Duitse snelwegen zijn snel en goed bereikbaar.
• Bouwjaar: 2007
• Perceeloppervlakte: ca. 789 m²
• Gebruiksoppervlakte wonen: ca. 236 m²
• Oppervlakte gebouw gebonden buitenruimte: ca. 8 m²
• Oppervlakte externe bergruimte: ca. 48 m²
• Inhoud: ca. 864 m³
• Energielabel: A